中西医结合专业难题缺乏中、西医相对应性语言及行业标准，怎样提高审稿通过率？

可以参考以下几点建议:

1. 选择合适的期刊：在投稿之前，仔细选择合适的期刊。选择那些以快速审稿和出版为特点的期刊，可以减少审稿时间。

2. 阅读期刊的指南和要求：在撰写和提交论文之前，仔细阅读期刊的指南和要求。确保你的论文符合期刊的格式、范围和要求，这样可以减少不必要的修改和延误。

3. 提交完整和高质量的论文：在提交论文之前，确保论文完整、无拼写和语法错误，并经过仔细的校对和修改。提供高质量的论文可以减少审稿人的修改和返工次数。

4. 主动沟通和跟进：与期刊的编辑保持良好的沟通，并及时回复他们的邮件或查询。主动跟进你的论文审稿状态，了解审稿进展情况，这可能会提醒编辑和审稿人，并加快审稿流程。

其实缺乏行业标准更好书写，以自己习惯或者参考文献进行修改的，重点是参考目标杂志的文章的，根据这些文章的语言和标准进行修改的。

一、事先了解和熟悉各类期刊信息中文医学期刊和SCI期刊众多，不同的期刊其内容定位、办刊宗旨、栏目分类以及对投稿论文的具体要求都存在很大的不同。俗话说的好，知己知彼则百战不殆，在投稿前，一定要多多了解各种期刊的信息。想要了解各种期刊信息，推荐常笑医学网的中文投稿和SCI投稿工具，除了收录权威详细的期刊信息外，还支持根据所属目录、审核周期、录用比例、出版周期、杂志级别、审稿费、影响因子这些条件去检索，能满足医学工作者论文投稿、职称评定等各方面的需求。二、不要“一稿多投”和“一刊多投”期刊编辑部对于“一稿多投”和“一刊多投”大都非常抵触。对于这些的作者，各个期刊编辑部都有自己的黑名单。一旦上了黑名单，别说稿件录用，就连审核都基本上不会受理。

建议可以从以下几个方面提高中西医结合专业论文的审稿通过率:

1. 题目和摘要应突出中西医结合特色,交代研究亮点和创新之处。

2. 引言部分需要全面阐述研究内容的中医理论依据,让审稿专家明确语言对应。

3. 方法部分对照组设计要合理,有清晰的中西医对照组以显示优势。

4. 讨论要深入,将结果与中医理论相结合,反复阐述中西医解释的一致性。

5. 充分利用表格等直观对比中西医术语、机理、方法的对应关系。

6. 仔细遵循目标期刊的格式要求,注重学术规范。

7. 参考文献引用相关领域的权威文章,体现对前沿研究的把握。

8. 选择正确的期刊类别,避免题材和期刊不匹配。

9. 邀请中西医背景专家审读文章,提前优化存在的问题。