文章是长一点好还是短一点好?
丁香园
1655
我并不认为“短”是一个值得追求的目标,“长”要适当,“短”也要适当,谁该“长”谁该“短”并不统一而论,有时和杂志、文章类型、作者年资、发表队伍地位等密切相关。我也谈谈,什么时候该“短”,什么时候该“长”。其实前面已经有人总结得更精辟,所谓“短”,不过是“精”。“精”是放之四海而皆准,“短”就不一定了。
一,必须“短”的情况: 一些SCI杂志,限定在字数不得超过2500-3000单词。按照这个篇幅,根本没法长。如果一个作者写得很长,那么不好意思,编辑当即退稿,让你改字数。
二,可以“短”的情况: 当你已经发表了很多著作性论文,再次写作,引用自己的论文,那么很容易就说“described elsewhere, described previously”,大大缩短字数。基本方法描述,可以引用他文,也可以缩减字数。至于所谓洋洋洒洒写上万言的人,你也别费力教导了,那属于中文也没学好,研究逻辑也没学好的人,逻辑感、重点感都很差。
三,必须“长”的情况: 对于刚刚准备写作并发表SCI的人,事无巨细,都要描述得清楚。我不是说海外编辑带了彩色眼镜,但他们的眼镜真的是有色的。你初出茅庐,很多描述他们都不觉得不妥。建议所有关键点,都要写得非常详细,一条一条奉上,让审稿人少说闲话。这种情况,我们自己也碰过不少:比如一项肿瘤研究,审稿人问“是不是连续病人”、“现患病人还是历年积累病人”、“病理诊断有没有”、“几个病理科医生?”、“医生独立不独立”,等等等等,能把作者搞死。你要是写得精简,哗哗六七页纸的评审意见就来了。以前我在投7-10分的杂志时,总是碰到这种情况。直到后来文章高分文章多了,评审也就闭嘴了。所以,单靠“短”,是没用的,该“短”的地方短,该“长”的地方必须长。PNAS的文章短不短?短!不到2500 word吧,好像。但,君不见差不多一半以上的PNAS文章都给你玩附加文件,短不下来啊。在杂志要“短”而你必须“长”的时候,附加文件是解决方法。我建议,不要过于追求“短”,删不掉又超过字数范围的,就做成附加文件。
四,可以“长”的地方: 我认为,文章内容谁该“长”谁该“短”,本质是个“取”与“舍”的问题。“精”,说着动听,但是难做,很难做!不是所有内容都是可以精简或缩短的。这时候要重视几个原则:背景介绍中 ,能够引申出你研究假设的内容,都要长;和研究目标无关,过于宽泛的内容,都得舍。方法材料中 ,一切成熟的技术如PCR,WB,Cell Culture,一两句话就行,该舍;而特异性技术,自创手段,关键设计,都必须长。结果中 ,描述性内容、已经通过表格呈现的,可以舍;逻辑递推性结果、关键结果、非预计性结果,必须表述透彻。讨论部分 ,和背景介绍中雷同的内容、没有层次递进的内容,全部舍;和结果密切相关、阐述性内容、比较不同研究间差异、建立推论的内容,应该长。
“短”和“长”,不是截然分离的。老实说,像我这类菜鸟,虽然不喜欢背景和讨论的“长”,但是很喜欢方法学和结果的“长”,那样,我们才能读懂和学习到一篇文章的细节、设计、和结果。很多文章的长,是“长”在背景和讨论部分,这往往和读者的关系不是很重。例如:中华医学杂志的文章短不短?很短啊,好像2500中文以内吧(不好意思,六七年没看了,不知现在标准),这种文章对读者就是鸡肋,它的部分都短,拿着上面的方法学去做实验,难以做得出来。语焉不详,无法重复啊。太“短”的文章,可能读起来爽,审起来爽,小研究生们重复起实验来,很悲摧。
还有一个理念是,发表文章,既不是为了给审稿人方便,甚至也不是发表后被引用,被得奖云云;而是,发表以后,为同领域进一步的研究或实践,作出借鉴,奠定基石。所有广被借鉴的文章,必然是被高引用的;所有可被借鉴的文章,应该具有可重复、可操作、可被阅读、可被解析的特质。
太“长”的文章,愤怒了审稿人;太“短”的文章,悲摧了研究者。唯要适当“取”“舍”吧
论文写作有问题?请加论文小助手,微信号:drugirl
长按别识别下方二维码即可添加
长按别识别下方二维码即可添加